Informations légales importantes
Toute personne consultant les informations sur les pages web publiées par St. Columbanus SA (appelée ci-après «STCSA») accepte implicitement les termes et conditions fixés ci-après. Tous les accords spéciaux concernant des produits et services individuels de STCSA s’appliquent en sus de ces termes et conditions et, en cas de conflit, sont prioritaires sur ceux-ci.
1. Accès
Aucune information sur ces pages web n’est destinée à des personnes ou sociétés de pays où le fait de consulter ce genre d’informations nécessite une quelconque forme d’inscription de la part de STCSA. Par ailleurs, les personnes soumises à une législation interdisant de consulter les informations sur ces pages web de STCSA ne sont pas autorisés à visualiser lesdites informations.
2. Ni offre, ni recommandation
Aucune des informations de ces pages web ne constitue, de quelque manière que ce soit, une offre ou une sollicitation pour acheter ou vendre des produits ou des services. Elles sont uniquement destinées à des fins d’information et pour l’usage du récepteur. Nous engageons les utilisateurs à consulter une personne qualifiée avant de prendre des décisions d’investissement ou des décisions de quelque autre nature que ce soit.
3. Nous ne garantissons pas que ces informations sont à jour, correctes ou complètes
STCSA revoit et remet à jour constamment les informations sur ces pages web. Malgré tous ses efforts, ces informations peuvent néanmoins être périmées ou reposer sur des données incorrectes fournies par de tierces parties. STCSA rejette toute responsabilité à fournir des informations à jour, correctes et complètes.
4. Liens vers d’autres pages web
Les utilisateurs doivent être conscients du fait que STCSA n’a aucun contrôle sur les pages web de tiers ayant un lien de ou vers les pages web de STCSA et rejette donc toute responsabilité pour que de telles pages web soient correctes, complètes ou légalement vides ou pour les produits et services proposés sur de telles pages web. Il faut toujours obtenir l’autorisation écrite expresse de STCSA avant d’inclure un lien vers une page de STCSA ou vers une page tierce.
5. Modifications et ajouts
STCSA se réserve le droit de modifier ou de compléter, à tout moment et sans avertissement préalable, les informations fournies.
6. Restrictions légales locales
Le site web de STCSA n’est pas destiné à des personnes soumises à une législation qui interdit la publication ou l’accès au site web de STCSA en raison de leur nationalité, de leur domicile ou de tout autre motif. Les personnes soumises à de telles restrictions ne peuvent pas accéder au site web de STCSA.
7. Copyright
Le contenu et la structure de ces pages web sont protégés par le copyright. Des pages ou des sections individuelles du site web de STCSA peuvent être enregistrées ou imprimées, à condition que ni les informations de copyright ni toute autre marque légalement protégée ne soient retirées. Toute personne qui sauvegarde des logiciels ou autres données fournis par le site web de STCSA, ou les reproduisent par quelque autre moyen que ce soit, est implicitement d’accord avec les conditions d’utilisation. Toute la propriété intellectuelle reste auprès de STCSA. Le site web de STCSA ne peut pas être reproduit, en totalité ou en partie, notamment son texte et ses images, ni transmis par voie électronique ou quelque moyen que ce soit, ni modifié, et ne peut être mis en lien ou utilisé autrement qu’avec l’accord préalable de STCSA.
8. Exclusion de garantie
STCSA rejette explicitement toute responsabilité pour tous types de pertes ou dommages résultant de l’utilisation ou de l’accès au site web de STCSA ou aux sites web de tierces parties ou de la consultation des informations sur ses sites web. Par ailleurs, STCSA rejette toute responsabilité pour toute manipulation non autorisée des systèmes informatiques de l’utilisateur. STCSA attire expressément l’attention des utilisateurs sur les risques de virus et la menace d’attaque par des hackers. Aussi nous recommandons vivement d’utiliser les dernières versions de navigateurs et de logiciels anti-virus. N’ouvrez pas les e-mails d’émetteurs inconnus.
9. Protection des données et transfert de données sécurisé
STCSA attire expressément l’attention des utilisateurs sur le fait que les données sont transférées par des réseaux publics tels qu’internet ou des services de messageries, auxquels tout le monde peut avoir accès. STCSA ne peut pas garantir la confidentialité des messages ou documents envoyés par de tels réseaux publics. Toute personne envoyant des informations personnelles (telles que les noms et adresses des émetteurs et récepteurs) par un réseau public doit être consciente du fait que des tiers peuvent être en mesure de les consulter, sauvegarder et utiliser sans autorisation. Aussi des tiers peuvent être en mesure de déduire les comptes existants ou potentiels et les relations d’affaires. Même si l’émetteur et le récepteur sont dans le même pays, les données transférées entre eux passent souvent par d’autres pays, y compris des pays qui n’offrent pas le même niveau de protection des données que le pays en question, sans être soumis à des contrôles. Des données peuvent être perdues ou interceptées par des tiers non autorisés lors du processus de transfert. STCSA rejette toute responsabilité pour la sécurité des données transférées par internet, ou pour les pertes directes ou indirectes de données.
10. Risques
La valeur des investissements peut baisser tout comme elle peut augmenter. Les performances passées ne peuvent pas nécessairement être prises comme garantie pour des évolutions positives dans l’avenir. De plus, les investisseurs potentiels doivent s’informer par eux-mêmes des possibles répercussions fiscales de l’achat, de la détention et de la vente de produits d’investissement dans leur lieu de résidence et, si nécessaire, se faire conseiller localement.
Informations légales importantes – St. Columbanus SA – Tous droits réservés.