Nota legale

Informazioni legali importanti

Le persone che accedono alle informazioni pubblicate nelle pagine web di St. Columbanus AG (di seguito «STCAG») dichiarano automaticamente di accettare le condizioni che seguono. Eventuali accordi particolari concernenti singoli servizi o prodotti di STCAG sono subordinati alle presenti condizioni. In caso di contestazione, tuttavia, gli accordi particolari avranno la priorità.

1. Accesso

Tutte le informazioni contenute in queste pagine web non sono destinate a persone o società in paesi nei quali l’accesso ad esse possa dar luogo a un obbligo di registrazione per STCAG. Inoltre, l’accesso alle informazioni di queste pagine web non è consentito alle persone soggette a un ordine giuridico che vieti loro di accedere alle informazioni contenute nelle pagine web di STCAG.

2. Nessuna offerta o raccomandazione

Nessuna delle informazioni contenute in queste pagine web costituisce in alcun modo un’offerta o un invito all’acquisto o alla vendita di prodotti e servizi. Esse hanno uno scopo puramente informativo a beneficio dei loro destinatari. Prima di decidere in merito a un investimento o altro, si raccomanda la consulenza da parte di persone qualificate.

3. Nessuna garanzia quanto all’attualità, la correttezza o la completezza delle informazioni

STCAG verifica e aggiorna costantemente le informazioni delle sue pagine web. Nonostante ciò, le informazioni possono comunque non essere più aggiornate o basarsi su indicazioni erronee fornite da terzi. Per questi motivi STAG non si assume alcuna responsabilità in relazione all’attualità, alla correttezza e alla completezza delle informazioni messe a disposizione.

4. Pagine web collegate (link)

Va osservato che le pagine web collegate a quelle di STCAG e/o contenenti collegamenti alle pagine di STCAG sono interamente escluse da qualsiasi influenza di STCAG. Per questa ragione, STCAG non si assume alcuna responsabilità per quanto concerne la correttezza, la completezza e la legittimità dei contenuti di tali pagine, né in relazione ai prodotti e ai servizi in esse offerti. I link che da una pagina esterna conducono a una pagina web di STCAG necessitano il previo esplicito consenso scritto da parte di STCAG.

5. Modifiche o completamento delle informazioni

STCAG si riserva il diritto di modificare o completare in qualsiasi momento le informazioni rese disponibili senza alcun preavviso.

6. Limitazioni legali locali

Il sito web STCAG non è destinato a persone soggette a una giurisdizione che proibisce la pubblicazione o l’accesso al sito web di STCAG a motivo della nazionalità o del domicilio delle persone interessate o per altre ragioni. L’accesso al sito web di STAG è vietato alle persone soggette a tali limitazioni.

7. Diritti d’autore

Contenuti e struttura di queste pagine web sono protetti per quanto concerne i diritti d’autore. La memorizzazione o la stampa di singole pagine e/o parti del sito web di STCAG sono consentite a condizione di non eliminare alcuna indicazione di copyright o altre denominazioni legalmente protette in esse contenute. Con la memorizzazione o l’uso di altri sistemi di moltiplicazione di software o di altri dati contenuti nelle pagine web di STCAG, si ritengono accettate le rispettive condizioni d’uso. Tutti i diritti di proprietà intellettuale rimangono di STCAG. La riproduzione integrale o parziale, e in particolare l’uso di testi e immagini, la trasmissione elettronica o con altri mezzi, la modifica, la connessione o l’uso del sito web di STCAG per scopi pubblici o commerciali richiede il previo consenso di STCAG.

8. Esclusione di responsabilità

Ogni responsabilità per danni di qualsiasi genere che possano derivare dall’uso o dall’accesso alle pagine web di STCAG o da link a pagine web di terzi e/o dall’assunzione di informazioni da dette pagine è esplicitamente esclusa. Inoltre, STCAG declina ogni responsabilità in relazione a eventuali manipolazioni del sistema EED dell’utente da parte di persone non autorizzate. STCAG evidenza esplicitamente i pericoli connessi ai virus e alla possibilità di attacchi da parte di hacker. Il ricorso alle versioni più aggiornate dei browser e ai software antivirus è quindi caldamente raccomandato. Le mail di mittenti sconosciuti non dovrebbero in alcun caso essere aperte.

9. Protezione dei dati e sicurezza della trasmissione di dati

Facciamo esplicitamente osservare che i dati trasmessi attraverso una rete pubblica come Internet o un servizio di posta elettronica possono essere visti da chiunque. STCAG non può dunque garantire la confidenzialità di comunicazioni o dati trasmessi attraverso tali reti pubbliche. Coloro che trasmettono informazioni di carattere personale (quali nomi e indirizzi di mittenti e destinatari) attraverso una rete pubblica devono essere consapevoli del fatto che, potenzialmente, terze persone potrebbero accedervi e successivamente raccogliere e usare tali dati senza il loro consenso. Costoro potrebbero in tal modo risalire a conti e relazioni d’affari esistenti o in fase di allestimento. Anche quando mittente e destinatario risiedono nel medesimo paese, le trasmissioni di dati avvengono spesso, e senza controllo alcuno, attraverso stati terzi nei quali il livello di protezione dei dati non è necessariamente lo stesso che nel proprio paese. I dati potrebbero andare perduti o essere intercettati da persone non autorizzate durante il processo di trasmissione. STCAG non si assume quindi alcuna responsabilità per la sicurezza dei dati trasmessi attraverso Internet e declina ogni responsabilità in relazione a perdite dirette o indirette.

10. Rischi

Il valore degli investimenti può scendere o salire. L’accenno a una performance precedente non costituisce quindi necessariamente una garanzia di sviluppi positivi nel futuro. I potenziali investitori dovrebbero inoltre informarsi in merito alle conseguenze fiscali che l’acquisizione, il possesso e la vendita di prodotti di investimento potrebbero avere nei rispettivi luoghi di domicilio e, in caso di necessità, optare per una consulenza competente in loco.

Informazioni legali importanti – St. Columbanus AG – Tutti i diritti riservati